Inmates at an Arizona prison experienced seizures suspected to be caused by contraband drugs, prompting policy changes.