Keith McNally had a long-running affair with top British playwright Alan Bennett as a young man, the Balthazar and Pastis restaurateur reveals in his new memoir. “I’ve had two homosexual relationships ...