DETROIT—GSTV, a national network that provides video content to many fuel retailers, has announced that it is working with cross-platform TV measurement company iSpot to better measure and understand ...