Gov. Charlie Baker on Wednesday said a vaccine passport app may "soon" be available to vaccinated residents in Massachusetts and other states who want to show proof of vaccination against COVID-19.