The once-close relationship between Netanyahu and Trump has shifted, with Israel now forced to yield to Washington's demands.