Sally Field leads the story, which just wrapped filming and is now deep in post. There aren’t a lot of book-to-film adaptations with as much built-in charm as “Remarkably Bright Creatures.” The novel ...