Tesla Inc.'s new vehicle-assembly system, which created instant buzz when it was unveiled in March, ignited a debate among auto manufacturing experts on whether CEO Elon Musk's so-called unboxed ...