A federal court found flaws in the Forest Service's analysis of risks to wildlife on the Pisgah and Nantahala forests.