Last October, Adult Swim's latest viral hit, Smiling Friends, returned for a third season, offering another dose of trippy, dark comedy. But later that month, the network also unleashed a brand-new ...