Sorting through the day’s mail is no fun anymore for Yuien Chin, a longtime resident of Hamilton Terrace in Harlem. That’s because she knows she’ll find yet another postcard or handwritten note ...