An aging hospital parking garage now is being torn down —making way for a replacement that could triple the number of spaces in the next two years — but the hospital said its plans go well beyond a ...