The patient progress note plays a huge role in hospital medicine, and repeated studies have found them lacking. One hospital system is trying to change that.