After upgrading to macOS Tahoe, some users have reported that Apple Music’s shuffle feature has stopped working correctly. The app may repeat the same songs, ignore your shuffle command, or fail to ...