Most homeowners assume they'll know right away if their insulation is failing, usually because of a spiked energy bill. Yet ...