Situated within walking distance of pristine beaches and even a designated turtle hospital, this Florida Keys resort is the crème de la crème.