Discover why this charming Southern city is quietly becoming a must-visit design and cultural destination.