A group representing Northern Ireland's largest car retailers has welcomed a Stormont consultation on biennial MOT testing.