A dispute over how Red Lion defines an “outdoor sign” is at the heart of a legal clash between the borough and Rutter’s. M&G Realty Inc., a Rutter’s subsidiary, argues the electronic sign at 301 N.