ORCHARD PARK, N.Y. — With a league-record crowd of 71,217 filling a football stadium that at times resembled a snow globe, the NHL had a storybook setting for its outdoor game between the Buffalo ...