The Windsor woman stabbed to death Tuesday night was a personal caregiver and alone on an appointment at a client’s LaSalle home when she was fatally attacked.