Mark McGwire, standing almost a head taller than Sammy Sosa, wrapped his arms around the Cubs right fielder's shoulders. They embraced, the crowd roaring and lights flashing in the background.