Columbo’s owner, cheerleading captain and injury analyst Tyson Kilmer, also is one of the go-to canine-aggression trainers for the entertainment industry (his clients have ranged from Tom Freston and ...