Ocean carriers have been openly cautious about returning to the Red Sea even in the weeks after the Israel-Hamas ceasefire. But Israel's top container shipping company hinted at where the hurdle lies ...