Bottom line: Apple’s latest iPod shuffle is extremely small and stylish, but its lack of a screen and fiddly controls make it tricky to use. As a result, we can’t fully recommend it It’s not just ...