Joe Feeney, 76, an Irish American tenor who was one of the featured performers on Lawrence Welk’s television programs, died April 16 at a Carlsbad hospice, said his son Chris, a member of the L.A.