Shares of Nutanix (NASDAQ: NTNX) closed just under $48 last week, continuing to extend what’s turning into a frustrating end to the year for investors. The software company is down about 40% from its ...