If Europeans come from Venus, Peter Jukes observes, it’s only because they are aware (unlike Elon Musk) of the bleak devastation of Mars ...