“The CAFC cited ParkerVision, Inc. v. Vidal in confirming that the Board remains free to adopt a construction it independently determines to be correct even where a district court reached a different ...