The new head coach is striking a balance between an intense daily grind and serving as a compassionate voice for his players.