In another case, an internet-connected fish tank in a casino was infiltrated as a staging point to access all the building’s other computer systems and steal data about matters rather more important ...