Most holiday songs celebrate joy, family and festive cheer. In 1973, Merle Haggard took a very different approach.