Two proposals are highlighted in an annual update by the city’s housing secretariat that’s before councillors Wednesday.