You might not think much about whether a place is fast food or fast casual when you're grabbing a bit to eat, but there is a difference.