A proposed Trump administration rule aimed at quashing diversity efforts could jeopardize the nonprofit status of private ...