The company said the layoffs affected fewer than 150 roles based at its Atlanta headquarters, and the rest worked remotely.