Firefighters risk their lives to protect their communities. For many, the trauma lingers long after the uniform comes off.