Dan Lin’s Netflix may be more disciplined, but its theatrical strategy now looks more selective: making exceptions for ...