This article contains affiliate links.When AI agents start working, costs can pile up in unexpected places. Thinking, ...