Frank, Aldo, Marie-Nicole and Dominic Cascio appeared in court on Jan. 14 for a hearing involving the late singer’s estate.