Though the hype around Hulu’s adaptation of The Handmaid ’ s Tale gradually faded as time went on, the show’s final season looks like it’s going to be a sobering and timely reminder of what made ...