Construction crews have added parking spaces, improved pedestrian access and advanced plans to extend Lake Tahoe’s East Shore ...