Her cover of “Bound to Ride” features the First Ladies of Bluegrass.