Overmatched opponents meant eye-popping numbers for some of Heisman frontrunners — but not everybody improved their stock.