Roger Federer may have retired from competitive tennis nearly three years ago, but his name continues to dominate headlines ...