Former Nigeria goalkeeper Peter Rufai, who helped his country win the 1994 Africa Cup of Nations, has died at the age of 61, the Nigerian Football Federation says.