With an Oct. 14 deadline for registering to vote in the upcoming November general election, both towns will remain open until 9 p.m. that day to accommodate voters.