Ireland is known as the birthplace of Halloween, but which Irish traditions escape the knowledge of our American neighbours?