John Musero sued the agency last year for placing him on an "underperforming writers" list after he failed to prove they stole his pilot.