This Nissan's 6,000-lb rating tops the Pilot and Palisade, but one real-world test hauling 4,650 lbs raised serious questions ...