Carly Pearce wraps a two-night Detroit residency at Saint Andrew's Hall — in a room built in 1907 for just 1,000 fans.